Свържете се с нас за значителната цена!
Терминология за метални опаковки (версия от английски на китайски)
- ▶ Консерва от три части - 三片罐
Метална кутия, съставена от тяло, горна част и дъно, обикновено използвана за опаковане на храни и напитки. - ▶ Заваръчен шев - 焊缝
Съединението, образувано чрез заваряване на два ръба на метален лист, за да се създаде тялото на консерва. - ▶ Ремонтно покритие - 补涂膜
Защитно покритие, нанесено върху заваръчния шев, за да се предотврати корозия след заваряване. - ▶ Тенекия - 马口铁
Тънка стоманена ламарина, покрита със слой калай, често използвана в производството на консервни кутии. - ▶ Тегло на калаеното покритие - 镀锡量
Количеството калай, нанесено върху повърхността на ламарината, обикновено измервано в грамове на квадратен метър (g/m²). - ▶ Съпротивително заваряване - 电阻焊
Процес на заваряване, който използва топлината, генерирана от електрическото съпротивление, за съединяване на метални листове. - ▶ Припокриване - 搭接量
Размерът на припокриване между два метални ръба по време на заваряване за образуване на шев. - ▶ Заваръчен ток - 焊接电流
Електрическият ток, използван в процеса на заваряване за разтопяване и съединяване на метални ръбове. - ▶ Налягане при заваряване - 焊接压力
Силата, приложена към металните листове по време на заваряване, за да се осигури правилно свързване. - ▶ Скорост на заваряване - 焊接速度
Скоростта, с която се извършва процесът на заваряване, влияе върху качеството на заваръчния шев. - ▶ Студено заваряване - 冷焊
Дефектна заварка, причинена от недостатъчна топлина, водеща до лошо свързване на металните листове. - ▶ Overweld - 过焊
Заварка с прекомерна топлина или налягане, водеща до дефекти като прегаряне или прекомерно екструдиране. - ▶ Пръски - 飞溅点
Малки частици разтопен метал, изхвърлени по време на заваряване, потенциално влияят на качеството на заварката. - ▶ Течно покритие - 液体涂料
Вид ремонтно покритие, нанесено в течна форма за защита на заваръчния шев. - ▶ Прахово боядисване - 粉末涂料
Сухо покритие, нанесено като прах и втвърдено, за да образува защитен филм върху заваръчния шев. - ▶ Термопластично покритие - 热塑性涂料
Прахово покритие, което се топи и образува филм по време на печене, без химическо омрежване. - ▶ Термореактивно покритие - 热固性涂料
Прахово покритие, което претърпява химическо омрежване по време на втвърдяване, за да образува траен филм. - ▶ Микропори - 微孔
Малки дупки в покритието, които могат да повлияят на защитните му характеристики. - ▶ Ефект на повърхностно напрежение - 表面张力效应
Тенденцията на течните покрития да се оттичат от ръбовете поради повърхностно напрежение по време на печене. - ▶ Фланговане - 翻边
Процесът на огъване на ръба на тялото на консерва, за да се подготви за зашиване с капака. - ▶ Шиене - 缩颈
Процесът на намаляване на диаметъра на горната или долната част на консервата за поставяне на капака. - ▶ Плетене с мъниста - 滚筋
Процесът на образуване на канали върху тялото на кутията за повишаване на структурната здравина. - ▶ Втвърдяване - 固化
Процесът на изпичане на покритието за постигане на крайните му защитни свойства. - ▶ Основна стомана - 钢基
Стоманената основа от ламарина преди нанасяне на калаено покритие. - ▶ Слой от сплав - 合金层
Слоят, образуван между калаеното покритие и стоманената основа, влияе върху заваръчните свойства.
- ▶ Консерва от три части -三片罐
Метална консерва, образувана чрез съединяване на капак, дъно и тяло на консерва. - ▶ Консерва от две части -两片罐
Метална кутия, при която дъното и тялото са оформени чрез щамповане и изтегляне на един метален лист, след което са съединени с капак на кутията. - ▶ Композитна кутия -组合罐
Кутия, изработена от различни материали за тялото, дъното и капака на кутията. - ▶ Кръгла консерва -圆罐
Цилиндрична метална кутия. Тези с диаметър по-малък от височината се наричат вертикални кръгли кутии, а тези с диаметър по-голям от височината се наричат плоски кръгли кутии. - ▶ Неправилна консерва -异形罐
Общ термин за метални кутии с нецилиндрична форма. - ▶ Правоъгълна консерва -方罐
Метална кутия с квадратно или правоъгълно напречно сечение и заоблени ъгли. - ▶ Объл консерва -扁圆罐
Метална кутия с напречно сечение, което има две успоредни страни, свързани с полукръгли дъги в двата края. - ▶ Овална консерва -椭圆罐
Метална кутия с елиптично напречно сечение. - ▶ Трапецовидна кутия -梯形罐
Метална кутия с горна и долна повърхности като заоблени правоъгълници с различни размери, с надлъжно сечение, наподобяващо трапец. - ▶ Консерва от круши -梨形罐
Метална кутия с напречно сечение, наподобяващо равнобедрен триъгълник със заоблени ъгли. - ▶ Странична консерва -宽口罐
Метална кутия с разширено горно напречно сечение, за да побере по-голям капак. - ▶ Консерва с гърло -缩颈罐
Метална кутия с единия или двата края на тялото с намалено напречно сечение, за да се побере по-малък капак или дъно. - ▶ Херметически затворена кутия -密封罐
Херметически затворена метална кутия, която предотвратява микробно замърсяване, гарантира, че съдържанието отговаря на хигиенните стандарти след стерилизация или предпазва съдържанието от външен въздух и влага. - ▶ Drawn Can -浅冲罐
Двукомпонентна кутия, произведена чрез плитко изтегляне, със съотношение височина към диаметър по-малко от 1,5. - ▶ Дълбоко изтеглена кутия (Изтеглена и преначертана кутия) -深冲罐
Двукомпонентна кутия, произведена чрез многоетапно изтегляне, със съотношение височина към диаметър по-голямо от 1. - ▶ Изтеглена и изгладена консерва -薄壁拉伸罐
Двукомпонентна кутия, обикновено изработена от алуминий, където дъното и тялото са интегрално оформени чрез процеси на изтегляне и изтъняване на стените (гладене). - ▶ Запоена кутия -锡焊罐
Трикомпонентна кутия, при която шевът на тялото е оформен чрез съединяване на стоманени плочи и запояване с калай или калаено-оловен сплав. - ▶ Контейнер за електросъпротивително заваряване -电阻焊罐
Трикомпонентна кутия, при която шевът на тялото е припокрит и заварен с помощта на машина за съпротивително заваряване. - ▶ Лазерно заварена кутия -激光焊罐
Трикомпонентна кутия, при която шевът на тялото е челно заварен с лазерно заваряване. - ▶ Cono-Weld Can -粘接罐
Трикомпонентна кутия, при която шевът на тялото е залепен с помощта на лепила като найлон, често изработени от стомана без калай (TFS). - ▶ Easy Open Can -易开罐
Херметически затворена кутия с лесно отварящ се капак. - ▶ Ключ за отваряне на консерва -卷开罐
Метална кутия с предварително набраздени линии и езиче във формата на езиче в горната част на тялото, отваряна чрез търкаляне с ключ за отваряне на кутии. - ▶ Алуминиева кутия -铝质罐
Контейнер, изработен от алуминиев материал. - ▶ Обикновена тенекиена консерва - 素铁罐
Метална кутия, изработена от непокрита ламарина за вътрешната стена на тялото. - ▶ Кутия от лакирана ламарина -涂料罐
Метална кутия, изработена от ламарина с покрита вътрешна стена както за тялото, така и за дъното/капака. - ▶ Тенекия с капак с панти -活页罐
Метална кутия с капак, прикрепен с панта, което позволява многократното ѝ отваряне и затваряне.
Chengdu Changtai Intelligent Equipment Co., Ltd. - Производител и износител на автоматично оборудване за консервни кутии, предлагащ всички решения за производство на тенекиени кутии. За да научите най-новите новини за индустрията за метални опаковки, намерете нова производствена линия за производство на тенекиени кутии ивземете цените за машина за производство на консервиИзберете качествоМашина за производство на консервиВ Чантай.
Свържете се с насза подробности относно машините:
Тел.: +86 138 0801 1206
WhatsApp: +86 138 0801 1206
Email:Neo@ctcanmachine.com CEO@ctcanmachine.com
Планирате да изградите нова и нискобюджетна линия за производство на консерви?
A: Защото разполагаме с водеща технология, за да ви предоставим най-добрите машини за прекрасна консерва.
A: Това е голямо удобство за купувача да дойде в нашата фабрика, за да получи машини, защото всички наши продукти не се нуждаят от сертификат за проверка на стоките и ще бъде лесно за износ.
A: Да! Можем да доставим безплатни бързоизносващи се части за 1 година, просто бъдете сигурни, че ще използвате нашите машини и самите те са много издръжливи.
Време на публикуване: 18 юли 2025 г.